Présentation
Les objectifs d’apprentissage sont un bon moyen pour planifier et mettre en place son cours car ils permettent de questionner l’utilité pour l’apprentissage de chaque activité.
Nous vous proposons de mettre en place cette activité selon les étapes suivantes :
Objectifs d’apprentissage, quelques définitions
Les objectifs d’apprentissage, vus comme résultats d’un apprentissage, peuvent être definis comme : « A learning outcome is a statement of what the learner is expected to know, understand and / or be able to do at the end of a period of learning.” (Donnelly & Fitzmaurice, 2005, p. 104). Gosling et Moon (2001) ont posé des principes pour mettre en œuvre l’évaluation liée aux objectifs et ils préconisent de limiter le nombre des “learning outcomes” d’un module entre quatre et huit.
Dans le contexte de la réforme de Bologne, les résultats d’apprentissage sont devenus des piliers de l’enseignement : « Les résultats d’apprentissage constituent une description vérifiable de ce qu’un apprenant ayant acquis une certification particulière, ou après avoir achevé un cursus ou des éléments constitutifs, est censé connaître, comprendre et être capable de faire. En tant que tels, ils mettent en lumière la relation entre enseignement, apprentissage et évaluation. » (Commission Européenne, 2009, p. 13).
De plus, des modalités opérationnelles sont adoptées : « Learning outcomes statements are typically characterised by the use of active verbs expressing knowledge, comprehension, application, analysis, synthesis and evaluation, etc.” (Bologna Working Group on Qualifications Frameworks, 2005, p. 38).
Pour mener à bien le processus d’écriture des résultats d’apprentissage, on trouvera une aide précieuse dans le « Guide to Learning Outcomes », mis en ligne par l’Université de Birmingham. http://ects.emu.edu.tr/guide/Doc3_UCE_Guide_to_Writing_Learning_Outcomes.doc
Un cadre de qualifications pour le domaine des hautes écoles suisses a été approuvé fin 2009 et actualisé fin 2011 par les trois conférences des recteurs des Universités, HES et HEP. Il définit les acquis de formation (learning outcomes) pour les trois cycles d’études universitaires (Bachelor, Master et Doctorat) avec des descripteurs à l’intérieur de cinq catégories :
· «Connaissances et compréhension»
· «Application des connaissances et de la compréhension»
· «Capacité de former des jugements»
· «Savoir-faire en termes de communication»
· «Capacités d’apprentissage en autonomie»
Version en allemand : http://www.crus.ch/dms.php?id=9662
Version en français : http://www.crus.ch/dms.php?id=9663
Étape 1 : Définir les objectifs d’apprentissage
L’enseignante met en avant ce qu’elle veut que les étudiantes aient appris en participant au cours (savoirs, savoirs-faire, savoirs-être). Elle communique ces objectifs d’apprentissage dans son cours.
Les objectifs d’apprentissage, ou « learning outcomes » (ces deux expressions ne sont pas tout à fait synonymes mais souvent utilisées comme telles), servent à l’enseignante pour structurer son scénario de cours. Pour l’étudiante, ils permettent de savoir où elle en est dans son apprentissage. En plus, ils servent à expliciter la finalité des activités d’apprentissage proposées.
Verbes d’action : On s’aide souvent de verbes d’action pour écrire les objectifs d’apprentissage. Cela permet de focaliser les objectifs sur des actions. Ces verbes d’action sont souvent catégorisés suivant la taxonomie de Bloom, ou des adaptations de celle-ci, qui distingue des niveaux d’apprentissage plus ou moins hauts (Bloom & al., 1969). Pour un exemple de liste de verbes :
· http://www.cemcq.qc.ca/fr/index_fiches_redaction.cfmdans EC2000 (Besterfield-Sacre et al., 2000), voir site « Evalguide »)
· S.M.A.R.T. : Pour formuler des objectifs, l’acronyme S.M.A.R.T. (cf. http://nte.unifr.ch/misc/evalguide/project_evaluation/prov_eval_instr/conception_layer/goals/s_m_a_r_t_objectives_FR/index.html) aide à se rappeler qu’un objectif devrait être :
– Spécifique : Les acteurs, les conditions, les objets d’apprentissage sont clairement définis.
– Mesurable : Il est possible de mesurer l’atteinte de l’objectif par des indicateurs objectifs (c’est-à-dire pas subjectifs).
– Adapté : L’objectif couvre un besoin adapté au contexte.
– Réaliste : L’objectif est atteignable par mes étudiantes.
– Terminé : Un terme temporel pour atteindre l’objectif est fixé.
Pour éviter certains dangers liés à l’usage des objectifs d’apprentissage, il vaut la peine de garder à l’esprit certains points sensibles (Kennedy, Hyland, & Ryan, 2007) :
· Trop diriger l’apprentissage va contre l’autonomie de l’apprenante. Pour éviter de devenir trop directif lors de la rédaction des objectifs d’apprentissage, on peut viser des niveaux taxonomiques plus élevés ou bien permettre d’atteindre l’objectif par différents chemins.
· Trop se centrer sur l’évaluation/certification. Essayez que les étudiantes prennent du recul. Sinon, elles ne vont apprendre que ce qu’elles pensent être évalué et pas ce qui figure dans le curriculum ou même ce qui a été abordé durant les cours.
· Etre incohérent avec le cursus. Si des objectifs sont donnés pour le curriculum entier, il est bien de les avoir en tête lors de la rédaction des objectifs de son cours.
Cette page du blog d’Amaury Daele propose des ressources (en anglais) qui peuvent aider à rédiger des objectifs d’apprentissage. http://pedagogieuniversitaire.wordpress.com/2009/08/05/rediger-des-objectifs-en-termes-de-resultats-dapprentissage/
http://learning.cf.ac.uk/resources/guidance-notes/writing-and-using-learning-outcomes/
La Cardiff University propose des ressources qui peuvent aider la définition et la rédaction des objectifs d’apprentissage. http://learning.cf.ac.uk/resources/guidance-notes/writing-and-using-learning-outcomes/
La Kingston University de Londres propose un guide (en anglais) à l’écriture des learning outcomes (http://www.kingston.ac.uk/academic-development-centre/adc-publications/documents/writing_learning_outcomes.pdf) http://www.kingston.ac.uk/academic-development-centre/adc-publications/
Le département de développement du personnel et des étudiants de la Birmingham City University propose un dossier sur les objectifs d’apprentissage. (http://ects.emu.edu.tr/guide/Doc3_UCE_Guide_to_Writing_Learning_Outcomes.doc). http://www.ssdd.bcu.ac.uk/esdu/tips/default.htm
La Kansas State University propose quelques ressources pour aider la rédaction des objectifs d’apprentissage ; par exemple une liste de verbes d’action (http://www.k-state.edu/assessment/slo/how.htm). http://www.k-state.edu/assessment/slo/index.htm
La Commission Européenne, Direction Education et Formation, donne une définition des « résultats d’apprentissage » dans son guide à l’utilisation des ECTS (http://ec.europa.eu/education/lifelong-learning-policy/doc/ects/guide_fr.pdf). http://ec.europa.eu/education/lifelong-learning-policy/doc48_en.htm
Exemple :
A titre d’exemple, pour notre cours-témoin sur l’utilisation de Moodle dans un cours, nous pouvons définir les objectifs suivants (en partant d’objectifs globaux qui sont détaillés en objectifs opérationnels) :
Une fois que l’apprenante a complété avec succès la partie 1 du cours :
· Elle sera capable de choisir et mettre en œuvre les ressources/activités et outils Moodle adaptés aux situations d’apprentissage qu’elle veut entreprendre avec ses étudiantes. Pour cela :
– (savoir/comprendre) Elle saura énumérer les ressources, les activités et les outils disponibles dans Moodle et leurs usages/utilisations principaux.
– (synthétiser) En partant d’une situation d’enseignement/apprentissage donnée, elle saura y combiner les ressources/activités et outils Moodle adéquats.
– (appliquer) Elle saura activer/mettre à disposition des étudiantes les ressources/activités choisies.
· Elle saura juger des avantages des outils/activités Moodle et sera capable de les utiliser pour soutenir les situations d’enseignement dans son cours. Pour cela :
– (savoir) Elle connaîtra l’apport des ressources/activités Moodle pour chaque situation d’enseignement/apprentissage.
– (appliquer) Elle saura choisir les options/paramètres adéquats des ressources/activités mises en œuvre pour qu’elles soutiennent chaque situation d’enseignement/apprentissage.
Jusque-là, ces objectifs ne sont pas encore mesurables à proprement parler. Mais, durant l’étape suivante, l’enseignante choisit les ressources et les activités qui permettront d’atteindre ces objectifs. Dès lors, elle pourra définir des critères concrets déterminant s’ils sont atteints ou pas.
Avec Moodle
L’enseignante définit ses objectifs d’apprentissage. Avant de les entrer dans Moodle, Elle définit un (ou plusieurs) barème pour ses objectifs d’apprentissage (par exemple : pas encore atteint, partiellement atteint, atteint). Ensuite, elle insère ses objectifs d’apprentissage dans son cours Moodle avec l’outil Objectifs (menu Réglages).
Ajouter un barème
Pour ajouter un barème à votre cours :
1. Dans le Tableau de notes, dans le menu déroulant, choisissez Affichage sous Barèmes.
2. Au bas du tableau, cliquez sur le bouton Ajouter un nouveau barème.
3. Introduisez le Nom du Barème et le Barème en séparant les valeurs par des virgules, de la valeur la plus basse à la plus haute (par exemple : « pas encore atteint, partiellement atteint, atteint »). A
4. Cliquez sur le bouton Enregistrer
AAjouter un Barème
Ajouter des objectifs
Pour ajouter un objectif à votre cours :
1. Dans le menu Réglages du Cours, cliquez sur Objectifs afin de créer un nouvel Objectif. A
2. Cliquez sur le lien Modifier les objectifs.
3. Cliquez sur le bouton Ajouter un objectif.
4. Renseignez les champs Nom complet et Nom abrégé. Le Nom complet apparaît dans la liste des Objectifs possibles pour les Activités et dans le Rapport de l’utilisateur. Le Nom abrégé, lui, est utilisé dans le tableau du Rapport d’objectifs.
AAjouter un Objectif
5. Renseignez le champ Barème en choisissant un Barème dans la liste déroulante ou créez un nouveau Barème en cliquant sur le lien Ajouter un nouveau barème. B
BAjouter un Objectif
Étape 2 : Associer les objectifs aux activités et ressources
Après avoir défini les objectifs d’apprentissage, l’enseignante doit leur associer les ressources et activités de son cours qui permettront de les atteindre.
Un objectif peut être associé à un ou plusieurs thèmes du cours. Typiquement les objectifs plus globaux peuvent se construire à travers tout le cours. D’autres objectifs seront plus spécifiques à un thème, une session, voire à une activité spécifique du cours.
Chaque ressource et activité devrait participer à l’atteinte d’au moins un objectif d’apprentissage. Dans le cas contraire, il faut revoir l’activité/ressource ou les objectifs d’apprentissage.
L’enseignante va également établir des critères de réussite permettant de dire à partir de quand chaque objectif est atteint.
Exemple :
Objectif 1 :
· (savoir/comprendre) Elle saura énumérer les ressources, les activités et les outils disponibles dans Moodle et leurs usages/utilisations principaux.
– Après lecture du document « Connaissances de Moodle », et suite à l’exercice « créez une activité pour chacun des outils de Moodle », l’apprenante saura énumérer les outils existants, et donner au moins un exemple concret d’usage pour chacun d’entre eux.
· (synthétiser) En partant d’une situation d’apprentissage donnée, elle saura y combiner les ressources/activités et outils Moodle adéquats.
– Suite à la lecture du Glossaire « Best Moodle practices » (dans un exercice présentant une série de situations d’enseignement/apprentissage), elle saura y associer des ressources, activités et/ou outils Moodle adéquats.
· (appliquer) Elle saura activer les ressources/activités choisies et les mettre à disposition des étudiantes.
– Suite à l’exercice « Créez votre cours Moodle », et à l’aide de la documentation en ligne, elle saura activer une série de ressources et activités et les mettre à disposition des étudiants dans son cours Moodle (selon les consignes de l’exercice « Mise à disposition des ressources et activités aux étudiants »).
Objectif 2 :
· (savoir) Elle connaît l’apport des ressources/activités Moodle dans une situation d’enseignement/apprentissage.
– Suite au débat thématique, elle saura donner dans son résumé au moins trois exemples d’un usage positif de Moodle dans un cours, ainsi qu’au moins un mauvais exemple.
· (appliquer) Elle saura choisir les options/paramètres adéquats des ressources/activités choisies pour qu’elles soutiennent la situation d’enseignement/apprentissage.
– Dans une étude de cas qui présente une situation d’enseignement, elle saura choisir le/les outil/s Moodle adéquats, ainsi que leurs paramètres et scénario d’utilisation, pour soutenir cette situation.
– Dans une discussion sur les connaissances de Moodle, elle saura argumenter son choix d’outils et le scénario de leur usage, en exposant au moins deux arguments justifiant son choix et un garde-fou à surveiller pendant le déroulement de son scénario.
Avec Moodle
On associe à chaque ressource (si cela est possible) les objectifs correspondants.
Associer des objectifs aux ressources
Pour ajouter un objectif à une ressource :
1. Modifiez la Ressource désirée, en cliquant sur l’icône de la main pour lui assigner un Objectif.
2. Au bas de la page dans la zone Objectifs, choisissez l’Objectif qui correspond à la Ressource. A
3. Procédez de la même manière pour chaque Ressource.
AChoix d’un Objectif
Dans Moodle, les ressources et activités directement associables à des objectifs sont : l’atelier, le chat, le devoir, le forum, le glossaire, le test. Mais on ne peut pas le faire pour : le fichier et le lien, une page web interne, le sondage et le wiki.
Étape 3 : Communiquer les objectifs d’apprentissage
L’enseignante fait une liste complète des objectifs ainsi que des ressources et activités associées. Elle la met à disposition des étudiantes pour leur donner une vue d’ensemble du cours et leur permettre de savoir à tout moment quels objectifs sont à travailler. Cela permet aux étudiantes de comprendre la finalité des activités proposées.
En complément, l’enseignante peut communiquer les objectifs, et les ressources/activités pour les atteindre, associés à chacun des thèmes d’enseignement abordés au fur et à mesure des séances de cours, des travaux à distance, etc. Cela a l’avantage de rappeler à l’apprenante les objectifs plus spécifiquement liés à un thème, par exemple lorsqu’elle commence à y travailler.
Avec Moodle
Il n’est pas possible, dans Moodle 2, de montrer facilement les objectifs. L’enseignante doit donc créer une page web dans laquelle elle les détaille, par exemple sous forme d’un tableau explicitant la liste chronologique des activités/ressources et des objectifs associés.
Au début de chaque rubrique (thème-semaine) du cours, l’enseignante liste (de façon synthétique, avec lien vers la page web pour plus de détails) ses objectifs et les ressources et activités qui permettront aux étudiantes de les atteindre.
Ajouter une page Web
Pour ajouter une page Web au cours :
1. Dans la section/semaine désirée, dans le menu Ajouter une ressource, sélectionnez l’option Page. A
2. Entrez un Nom pour votre Page.
AAjout d’une Page
3. Entrez le Contenu de la page. B
BEdition du Contenu de la page
Visualisation du « tableau de notes »
Pour visualiser le tableau de notes :
1. Dans le menu Réglages du cours, cliquez sur Notes. A
A Tableau de notes
2. Cliquez sur le menu déroulant en haut du tableau et choisir le Rapport de l’évaluateur pour avoir une vue globale de l’avancement des Activités ou alors sur Rapport d’objectifs pour voir le niveau de réussite des Activités associées à chaque Objectif pour chaque étudiante ou sur Rapport de l’utilisateur. B
B Rapport d’objectifs
3. Le Rapport de l’utilisateur montre uniquement les Notes de l’utilisatrice actuellement connectée et inscrite dans le Cours. Il consiste en une liste détaillée des Notes pour chaque Elément d’évaluation du Cours, y compris le pourcentage que cette Note représente par rapport aux Notes minimum et maximum de chaque Elément, ainsi que le Feedback facultatif des enseignantes. Il montre aussi une Note globale pour le Cours. Cette Note est la même que celle qui est affichée dans le Rapport d’ensemble. C
C Rapport de l’évaluateur
Remarque :
Les enseignantes et les administratrices peuvent visionner les notes d’une seule personne ou de toutes les participantes au cours, grâce au menu déroulant en haut à droite du rapport : Sélectionner tous ou un utilisateur. Quand toutes les utilisatrices sont sélectionnées, le rapport peut être imprimé, avec les notes de chaque personne apparaissant sur une page séparée (cette fonction varie entre navigateurs).
Toutefois, l’enseignante doit remplir à la main le niveau de réussite de chaque étudiante pour chaque objectif et pour chaque activité associée. Pour simplifier, nous suggérons de créer des éléments d’évaluation dans le tableau de notes (un par objectif) comme expliqué dans l’étape 4 de ce scénario et de faire un calcul avec les résultats de toutes les activités associées à cet objectif.
Étape 4 : Évaluer le niveau de maîtrise des objectifs
Périodiquement, l’enseignante regarde comment ses étudiantes ont avancé dans les activités et elle leur communique le niveau d’atteinte des objectifs. Selon le nombre d’étudiantes dans son cours, elle peut faire ce bilan intermédiaire plusieurs fois durant le semestre, uniquement à la fin du cours ou lorsque toutes les activités associées à un objectif particulier sont terminées.
En alternative :
À la fin de chaque activité, l’enseignante évalue si le ou les objectifs associés sont atteints. Pour cela, elle se sert des critères de réussite. Elle peut donner cette note à la main ou bien utiliser un élément d’évaluation dans le tableau de notes, et elle se sert alors d’un calcul qui fait intervenir toutes les activités associées à un objectif. Cependant, l’attribution d’une valeur pour l’élément « objectif » ne peut se faire automatiquement. L’enseignante se sert d’un calcul qui fait intervenir toutes les activités associées à un objectif.
Exemple :
L’objectif 1 est atteint en réussissant l’activité 1, l’activité 3 et le test 2. L’enseignante communique à l’étudiante où en est celle-ci dans l’atteinte de l’objectif en lui montrant à tout moment le résultat du calcul. La version plus simple pour ce calcul est : Objectif1 = (Activité1 + Activité2 + Test2)/3.
Il est cependant possible de nuancer le degré d’atteinte d’un objectif dans chaque activité : Objectif1 = (niveau d’atteinte de l’Objectif1 pour l’Activité1) + (niveau d’atteinte de l’Objectif1 pour l’Activité2) + (niveau d’atteinte de l’Objectif1 pour le Test2).
Ce calcul donne un pourcentage de la note maximale. L’enseignante peut préciser que l’objectif 1 est atteint si la note résultant de ce calcul est d’au moins 70%. Il est aussi possible de définir des degrés d’atteinte qui correspondront à divers paliers d’un barème.
Avec Moodle
Dans le tableau de notes, l’enseignante insère à la main un degré d’atteinte des objectifs afin que les étudiantes puissent voir où elles en sont.
Moodle 2 ne permet pas aux étudiantes une visualisation directe des objectifs. L’enseignante va donc créer un élément de calcul dans le tableau de notes qui résume les résultats des activités contribuant à chaque objectif.
Comme ce processus peut être très chronophage, elle peut aussi décider de faire cette procédure seulement périodiquement et pour certains objectifs principaux. Pour les autres, elle donne juste un niveau d’atteinte lorsque la dernière activité y contribuant est terminée, voire seulement à la fin du cours.
De plus, pour les activités qui ont déjà une note (test, devoirs, etc.), elle peut aussi utiliser cette note dans le calcul récapitulatif, au lieu de celle mise à la main.
Ajouter un « élément d’évaluation »
Pour ajouter un élément d’évaluation à votre tableau de notes :
1. Cliquez sur le menu déroulant en haut du tableau et choisir l’option Affichage simple.
2. Cliquez sur le bouton Ajouter un élément d’évaluation qui se trouve en bas du Tableau de notes.
3. Renseignez le champ Nom et choisissez un Type de note ainsi que le Barème (dans notre cas, le Barème est simplement un contrôle de présence – Nombre de Cours auxquels une étudiante aura assisté durant le semestre du Cours). A
AAjout d’un Elément d’évaluation
4. Cliquez sur le bouton Afficher éléments supplémentaires qui se trouve sur la droite afin d’afficher la Note pour passer l’évaluation (dans notre cas 12).
5. Pour assigner un Calcul à cet Elément d’évaluation, il faut cliquez l’icône en mode Rapport de l’évaluateur et lui assigner un identifiant (dans notre cas l’Identifiant utilisé pour ce Calcul est « presence », Identifiant représenté par la valeur [[presence]]). Dans notre exemple, nous n’allons pas utiliser de calcul, mais nous allons modifier les valeurs de présence manuellement depuis le Rapport du formateur en activant le mode édition. L’icône à côté de l’élément d’évaluation « Présence » représente une évaluation manuelle au contraire de l’icône qui représente un calcul automatique de l’évaluation. B
B Identifiant d’un Elément d’évaluation
6. Pour être sûr que cet Elément de calcul soit assigné au bon Elément d’évaluation, il suffit de cliquer sur de l’Elément ajouté et de vérifier le champ Numéro d’identification (dans notre cas il correspond à presence). C
7. Cliquez sur le bouton Enregistrer et revenir au cours.
C Elément d’évaluation
Une fois l’élément d’évaluation ajouté, il suffit de modifier le tableau de notes manuellement pour chaque étudiant (en mode Rapport de l’évaluateur). Les valeurs changeront de couleur automatiquement en fonction de la note inscrite. Comme nous avons établi cette valeur à 12, toute étudiante qui aura fait acte de présence à 12 cours aura une valeur verte pour attester que l’objectif est atteint, respectivement rouge pour non atteint (cf. Figure 1).
Figure 1 : Détail du Rapport de l’évaluateur
Remarque :
Cet élément de calcul ne peut être utilisé que pour les éléments d’évaluation créés par l’utilisatrice. Vous ne pourrez en aucun cas faire cela avec une autre activité existante, comme un test, puisque celle-ci possède sa propre méthode de calcul.
Bibliographie :
Birmingham City University. (2006). Guide to Learning Outcomes. Available online at : http://ects.emu.edu.tr/guide/Doc3_UCE_Guide_to_Writing_Learning_Outcomes.doc
Bologna Working Group on Qualifications Frameworks. (2005). A Framework for Qualifications of the European Higher Education Area. available online at: http://www.bologna-bergen2005.no/Docs/00-Main_doc/050218_QF_EHEA.pdf
Commission Européenne (2009) Guide d’utilisation ECTS. Bruxelles : Direction Générale Education et Culture. Available online at: http://ec.europa.eu/education/lifelong-learning-policy/doc/ects/guide_fr.pdf
Donnelly, R., & Fitzmaurice, M. (2005). Designing modules for learning. In G. O’Neill, S., Moore, B., McMullin (Eds). Emerging Issues in the Practice of University Learning and Teaching, (99–110). Dublin: AISHE.
Gosling, D., & Moon, J. (2001). How to use learning outcomes and assessment criteria. London: SEEC
Kennedy, D., Hyland, A., & Ryan, N. (2007). Writing and using learning outcomes: a practical guide. University College Cork.